YUNUSZADE AHMED VEHBİ EFENDİ’NİN BİR ŞİİRİ
Bin üçyüz otuza erdikçe hicret. Olur Bulgar ile Sırp’ın hali dacret. Karadağ bunlara olur pir hem, Nihayetinde belasını bulur hem.
Bin üçyüz otuza erdikçe hicret.
Olur Bulgar ile Sırp'ın hali dacret.
KaradaÄŸ bunlara olur pir hem,
Nihayetinde belasını bulur hem.
Eder tuğyan ol küffar-ı Yunan,
Nice küffar olur ona nigehban,
Bunlar hep ittifak ile yürürler.
Lakin Türk'ten şiddet görürler.
Zahri nicedir gerçi bunların,
Dutup Türk'e teslim eder yuların.
Olur bir harb-i pür şiddet ol demde,
Cihan makrun olur derya-yı demde.
O harbin şiddeti dünyayı lerzan,
Eder, ahir olur dünya kızıl kan.
Kurulalı da nizam-ı kâinatın,
Değil bu hak manzur şeş cihanın.
Bu savaş ile bir zaman temâdi
Nihayetinde ede İslam şâdi.
Olur her ülkede bin fitne peyda,
Bilinmez dost kimdir, kimdir â'da.
Olur Efrenç ile Prusya harip,
Neticede Efrenç gelir galip.
Japonya mahv ide Ä°klim-i Rus'u,
İspanya'yı yıkar Şeyh Sinusi.
Yıkılır tacu tahtı Rum papa'nın,
Budur mebde-i mahvı Avrupa'nın.
Acem iklimi pay etmek ister,
İki devlet müyesser olmayıser.
Olur Ä°slam geh-i galip, geh-i maÄŸlup,
İki yıl sonra hâsıl olur cümle matlup.
Buhara, Hive, Türkistan ilinden,
Yürürler nice rical darp harbinden.
Yürürler Hind-i Çinin Müslümanı,
Boyarlar kan ile reng-i cihanı.
O denli çalkalanır âlem serâser,
Verilmez kâfire Berberle Hayber.
Mısır'dan ordu-yu İslama nusret,
Gelir maÄŸribden en ÅŸiddetli gayret.
Zuhur eder nice âyât-ı Mevlâ
Görenler der; 'İlahi Entel Âlâ'
Cünud-u Müslimin üzre melekler,
Çeker onlar dahi bunca emekler.
İder dünyayı istila onlar,
Hayrette kalır ânı görenler,
Adûv ad eylemezler İngiliz'i,
Anınla feth ederler hep denizi.
Olur hâkim cihana âl-î Osman,
Olur cihanda câri hükm-ü Kur'an,
Semavi bazı âyât-ı muazzam,
Zuhur eyler Allahu âlem,
Senindir hâkimiyet ya İlahi,
Ki sensin âlemin kıblegahi.
Yunuszade Ahmed Vehbi(1871-1938)
Not: Son dönem Osmanlı ulemasından Bolvadinli merhum Ahmed Vehbi Efendi evvela memleketi Bolvadin'de başladığı medrese tahsilini İstanbul'da devam ettirmiş, Fatih medreselerinden mezun olmuştur. 1894'de Şam'a gidip hadis ilmini orada ilerleten merhum, zamanının meşhur dergileri Sebilürreşad, Sırat-ı Müstakim, Tevhid-i Efkâr v.s' de yazmış, Ehl-i Sünnet vel Cemaat İtikadını saldırılardan mâsun kılmak için gayret göstermiştir.
Kitap haline gelmemiş müteferrik yazılarından başka şair olan Hocaefendi, Divan Edebiyatının inceliklerine vâkıftı. Arapçayı, Farsçayı ve Rumcayı çok iyi bilirdi.
Merhumun yukarıdaki şiiri günümüze de bir ölçüde baktığı cihetle yayınlamayı arzu ettik. Torunlarından muhterem Ahmed Vehbi Ünlü beyin "Bediüzzaman'ın Talebelerinden Hatıralar" adlı eserinin zeyl kısmında yer alan bu şiiri muhterem Ömer Özcan beyden rica ettik. Yayınlamak için de Ahmed Vehbi beyden izin aldık. İki muhterem ağabeyimiz de teşekkürlerimizi sunarız. Merhumun ruhuna Fatiha dileklerimizle. Cevaplar.org
Â
Â
Â
Â
Â
Â
Â
Â
Â
Â
Â
Bu yazıya yorum yazın
Bu yazıya gelen yorumlar.
DÄ°ÄžER YAZILAR
EFENDÄ°M
Bin Dokuz Yüz Seksen İki yılında İslam’ı seninle bulduk efendim, Tefsir, Fıkıh, Hadis,
DUA -2
Bize- hâlâ- ezâ azâ geliyor Günler, aylar, devirler Allah’m! Dönecek miydi harp meydanına
ÖLÜM-HAYAT DENGESİ
Dünya hayatında ölüm hayatı yere serecek Ölüm ötesinde hayat ölümü idam edecek Dar-ı f
ÇARPIK ÇAĞ
Doğru mu, yanlış mı karar sizlerin, Biz aklın durduğu çağda yaşadık. 'Ben dinsizim! ' di
GENÇLİĞE MESAJ
Yiğidim, aslanım, ha gayret eyle Gaflet üstümüzde kalmasın böyle İmanla yatıp-kalk, ihlâ
GUZ-U MEVÄ°J
Fegiler ey fegihler dinleyin siz, Ne söylersem bilin, ezberleyin siz. Ki gerçekten size ben sevg
NERDESÄ°N ADNAN MENDERES?
Zeytin dalları da boynunu bükmüş, Bozulmuş bağları yaprağın dökmüş, Yüce dağlarına
YA RABBÄ°!
Mahcubum ve de mahzunum Ya Rabbi Çünkü hamdinden âcizim ya Rabbi Mesrurum ve de mutluyum ya R
AH YAZIK
Ömrüm boş şeylerle geçti âh yazık! Yarını hiç düşünmedim âh yazık! Hep hevâya bina
ARZ-I MUKADDES
Kanlı hançer mi o Filistin o ne, bağrında senin. Sana gökler ve zeminler ediyor şimdi enin.
DÃœNYA SENÄ°NLE MAÄžRUR
Dünya seninle mağrur /Dünya sana minnettar İnsanlık denen cevher /Seninle tam payidar Sen olm
- TANINMAMAK
- MEDİNE’DE PEYGAMBER EFENDİMİZE YAZILAN ŞİİR
- YUNUSZADE AHMED VEHBİ EFENDİ’NİN BİR ŞİİRİ
- TAHİR’ÜL MEVLEVİ’DEN BİR ŞİİR
- SAFAHAT'TAN
- MİŞKAT’UL ENVAR’DAN BİR ŞİİRİN MANZUM TERCÜMESİ
- HÜDÂ’DANDIR
- RAVZA-İ MUTAHHÂRA
- MÜNACAÂT
- AŞK BEZİRGÂNI
- NEREYE?
- NAAT-I HZ. PEYGAMBER
- BİR BAYRAK RÜZGÂR BEKLİYOR!
- SÃœLEYMANÄ°YE KÃœRSÃœSÃœNDEN..
- HUZÛR-İ RİSALETMEÂBDA
- VE GELÄ°R
- ANNE YÜREĞİ
- BÄ°R FANÄ°YE ALDANMAK
- İHTİYARLIĞIN İHTAR ETTİĞİ ÇIĞLIK
- NE KADAR DA UNUTKANIM!
- YÂR İLE ETTİĞİN AHDİ UNUTMA
- ANNEM İÇİN
- MUHAMMED İKBAL'İN ŞİİRLERİNDE HZ. MEVLANA
- ÂŞIK FİGÂNÎ’NİN NASİHAT DESTANI
- ÅžARKIMIZ
- SEN MEVLA'YI SEVENDE
- DUA
- SAVAÅžTAN SONRA
- SONBAHAR
Araf suresi 164.ayet
"İçlerinden bir topluluk, "Allah'ın helâk edeceği, ya da çetin bir azapla cezalandıracağı bir kavme ne diye nasihat ediyorsunuz" dediği vakit, o uyarıda bulunanlar dediler ki; "Rabbiniz tarafından mazur görülmemiz için, bir de belki günahlardan sakınırla
GÃœNÃœN HADÄ°SÄ°
Her insan hata yapar. Hata edenlerin en hayırlıları tevbe edenlerdir."
Tirmizi
SON YORUMLAR
- Bütün beytlerin tercümesini gönderebilir misiniz? sitede sadece son birkaç...
- Fıtrat, namaz, tevafuk, sırlar ve tüm bunların sahibi zişanı İlahi kusur...
- Selamünaleyküm Ä°nternette mütalaalı risale i nur dersleri diye arama yaptÄ...
- bu kıymetli yazıdan dolayı ahmed izz kardeşimize teşekkür ederiz çok mani...
- selamün aleyküm Ahmed kardeşimizi tebrik ediyor ve bu faideli tercümelerin...
- Yanında okuyan diğer öğrencileri; Molla Muhammed Kasori Molla Muhammed Era...
- Benim merhum babam Molla İbrahim Azizi de onun yanında icazeti tamamlamıştı...
- Teşekkürler. Sanırım Envar neşriyat idi.Tam hatırlayamıyorum.....
- Çok güzel bir çalışma Rabbım ilminizi arttırsın bu çalışmalarınızı...
- Merhaba, Ben Foliant yayınlarından uğur. Sizinle iletişim kurmak istiyoruz ...
TARÄ°HTE BU HAFTA
*Kanije müdafaası(18 Kasım 1601) *Hz.Fatıma'nın(r.anha) Vefatı(22 Kasım 632) *İstanbul'un Müttefikler Tarafından İşgali(23 Kasım 1918) *Alparslan'ın Şehadeti(24 Kasım 1072) *Öğretmenler Günü(24 Kasım)
ANKET
Sitemizle nasıl tanıştınız?
Yükleniyor...